Søborg Chair 3050 by Børge Mogensen

Die Serie „Søborg“ markiert einen Moment in der Geschichte der dänischen Möbelarchitektur, in dem Design und moderne Techniken kulminieren und neue Dimensionen des Tischlerhandwerks eröffnen. Der Stuhl ist das Ergebnis einer Reise zu MoMa’s internationalem Designwettbewerb „Low-Cost Furniture“ im Jahr 1948, bei dem der Designer Børge Mogensen das geformte Furnier kennenlernte. 1950 wurde der Søborg-Stuhl ein Produkt dieser neuen Technologie, und ohne die charakteristische Liebe zur Tradition aufzugeben, wurde der Sitz aus geformtem Furnier mit einem Gestell aus Massivholz kombiniert. Weiche Formen interagieren mit einem nonchalanten Ausdruck, der je nach Blickwinkel des Betrachters schlank oder voll wirkt. Mit ihren durchdachten Proportionen, die für ein komfortables Sitzerlebnis sorgen, sind die „Søborg“-Stühle ein Klassiker sowohl für das moderne als auch für das traditionelle Zuhause.

• Untergestell aus lackierter und geölter Eiche oder geöltem Nussbaum mit Sitz und Rückenlehne aus passendem Formsperrholz. Geliefert mit Standard-Kunststoffslipons, optional mit Filzslipons.
• Zur Reinigung von geöltem Holz empfiehlt sich eine milde Lösung aus Seifenflocken oder ein Reiniger für geölte Holzoberflächen. Anschließend muss neues Öl nachgefüllt werden, um ein Austrocknen des Holzes zu verhindern.
• Zur Reinigung von lackiertem Holz wird eine milde Lösung aus Seifenflocken oder Allzweckreiniger empfohlen. Anschließend mit einem trockenen, weichen Tuch polieren. Lassen Sie niemals Flüssigkeiten auf lackierten Holzoberflächen stehen, da dies zu einer Ablösung des Lacks führen kann.
• Bei der Reinigung ein weiches Tuch einseifen und behandeln, stark ausgewrungen in einer milden Lösung von Seifenflocken. Wischen Sie immer in Richtung der Maserung des Holzes. Verwenden Sie niemals Wasser auf unbehandelten Holzoberflächen, wenn es sich nicht vermeiden lässt.
• Originalentwurf von Børge Mogensen, hergestellt von (1950)